Tłumaczenie piosenki „Do Ciebie Mamo (List do Matki)” artysty Violetta Villas — polski tekst przetłumaczony na chorwacki I'll shout out my anger, because you're standing behind me. For this I'll give you field flowers, I'll send you a letter, I'll take for a walk, I'll make you a gift by myself, I'll tell you the bedtime story. I'll resist, I'll reach the goal, I'll be ashamed, List do matki Wiesław Bednarek tekst piosenki oraz tłumaczenie. Obejrzyj teledysk z Youtube i posłuchaj mp3 z YT. Sprawdź chwyty na gitarę. Dodaj Swoją wersję tekstu i chwyty gitarowe. Tekst piosenki: Do ciebie, mamo (List do matki). Poznaj teksty najpopularniejszych piosenek dla dzieci. Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Dziecięcych dni, moich dni. Ciebie mamo w nim. Ciemny i wysoki jak dym. Mamo, wołam twoje imię. Znowu jesteś przy mnie. Ciebie mamo w nim. Ciemny i wysoki jak dym. Mamo, w sercu cię kołyszę. Ciemny jak ta noc. Przebój List do M. pochodzi z drugiego albumu zespołu pod tytułem “Detox”. Tekst do tej piosenki napisał wokalista Ryszard Riedel wraz z Dorotą Zawiesienko i jest kierowany do matki Riedla. Nuty do List do M. zespołu Dżem są dostępne w różnych poziomach trudności i formatach plików (w tym . Piosenka pt. „Do Ciebie Mamo” znana również pod tytułem „List do matki” to kompozycja powstała na początku lat 60. XX wieku specjalnie dla wybitnej, polskiej artystki Violetty Villas. Muzykę skomponował Adam Skorupka, a słowa napisali Stanisław Werner i Mirosław Łebkowski. Utwór ten znalazł się w zestawieniu „66 niezapomnianych piosenek”.Kompozycja ta nie przez przypadek nazywana jest często listem czy także modlitwą, ponieważ jej poruszające słowa wprost wołają o otulenie przez matczyne POLECAKiedy drżącym, mocnym głosem wyśpiewywała „Mamo nie myśl, że się skarżę, żal mi tylko marzeń, dziecięcych dni, moich dni…” ludzie zalewali się łzami wzruszenia, a ona razem z nimi. Kiedy śpiewam, zapominam o całym świecie, jestem tylko z moimi uczuciami – przyznała niegdyś wybierała BogaVioletta Villas przez lata poruszała publiczność nie tylko w kraju, ale i za granicą. Jej niezwykły czterooktawowy głos sprawił, że do dzisiaj uważana jest za legendę polskiej muzyki. Artystka nie wstydziła się także swojej wiary. Wychodząc na scenę często ze swoją publicznością witała się słowami: „Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus” czy „Niech Was Bóg błogosławi. Wasze domy, Wasze drogi, Wasze wszystkie sprawy”. W swojej garderobie miała obrazek Matki Bożej i św. podkreślić, że kariera artystki przypadała na trudne lata. W Polsce trwał komunizm, a otwarte przyznawanie się do wiary było nie lada aktem odwagi. Po kon­cer­cie w Rze­szo­wie przy­szli do mnie pano­wie i mó­wią: „Al­bo Chry­stus, al­bo pra­ca – pro­szę wy­bie­rać”. Mia­łam jesz­cze śpie­wać w Prze­my­ślu i Jarosła­wiu, wy­prze­da­no wszyst­kie bilety, a oni mi mó­wią, że w ogó­le nie wol­no mi wspo­mnieć o Bo­gu – wspomniała po latach w jednym z wywiadów. Violetta Villas nie ugięła się groźbom. Koncerty odwołano, jako powód podając, że piosenkarka rozchorowała się. Dla Violetty Villas scena była drugim domem. Spędziła na niej prawie pół wieku, nigdy nie zapominając o swoich uczuciach do mamy, czy wierze, która zawsze była dla niej równieżPosłuchaj tego wyjątkowego utworu, będącego niejako modlitwą do Matki:Do Ciebie Mamo – tekst piosenkiMamo, smutno tu i obcoDrzewa inne rosnąI ciszy nikt nie zna tuMamo, nie myśl, że się skarżęŻal mi tylko marzeńDziecięcych dni, moich dniWidzę znów nasz domCiebie, Mamo, w nimWspominam stary klonCiemny i wysoki jak dymMamo, wołam twoje imięZnowu jesteś przy mnieJak za dawnych latWidzę znów nasz domCiebie, Mamo, w nimWspominam stary klonCiemny i wysoki jak dymO, Mamo, w sercu cię kołyszęList do ciebie piszęCiemny jak ta nocTo nieprawda, MamoJutro wyślę inny listJest dobrze, MamoTak, jak miało byćA ty, Mamo, śpijJeszcze noc, dobrze śpijO, Mamopa, Dołącz do naszych darczyńców. Wesprzyj nas!Najciekawsze artykułyco tydzień w Twojej skrzynce mailowejRaz w tygodniu otrzymasz przegląd najważniejszych artykułów ze Stacji7 [Zwrotka 1: Bonus RPK]Piszę do Ciebie list, mamo!Matulko dałaś mi życie, bezcenną duszęKiedy piszę słowa te to mam ciarki na skórzeCenię poświęcenie twe, przy tym odczuwam dumęZa to, że obdarzyłaś mnie sercem i rozumemJesteś dobrą kobietą, w moich oczach świętościąSzkoda czasu i nerw by otaczać się złościąNieraz kłóciliśmy się, dziś żałuję z nawiązkąWiedz, że do pewnych wniosków też musiałem dorosnąćChcę się cieszyć miłością, w końcu w niej drzemie siłaChce byś była szczęśliwa, dumna z synaByś nie płakała i z problemami nie została samaNigdy nie dam Cię zranić, ani zrobić krzywdyZawsze martwiłaś się o mnie bym był cały zdrowyByłaś przy mnie w ciężkich chwilach smutku i chorobyTy zmieniałaś mi pieluchy, nauczyłaś chodzićDoradzałaś, dobrze chciałaś, trwa to po dziś dzieńPSM - bo to co mówisz ma znaczenieSłowa, których utwierdzeniem jest doświadczenieMoc w sercu drzemie dla tych co są bliskoDać im szczęście i spełnienie, domowe ogniskoZnam to, kumam doskonale, sam jestem rodzicemI dla dobra swego dziecka poświeciłbym swoje życieCzyli wszystko, bo to tkwi w naturze człowiekaKtóry potrafi udźwignąć obowiązku ciężar[Refren: Bonus RPK]Piszę do Ciebie list, moja kochana mamoJeszcze więcej zrozumiałem, gdy mi wolność zabranoTeraz siedzę, myślę o tym, nadszedł czas refleksjiW mej pamięci sala widzeń, widzę to jak cierpiszTy nie przejmuj się matulko, ja se kopsnę radęW końcu wszystko się ułoży, z toru zboczy diabełDziś dziękuję Ci za to co zrobiłaś dla mnieTen kawałek jest medalem za twoje staranie[Zwrotka 2: Bonus RPK]Jestem świadom, że nieraz Cię zraniłemBoże, jaki głupi wtedy byłem, z niczym się nie liczyłemBłądziłem, a dziś wstyd mi za moje czynyLecz czasu nie cofnę, jak i swojej winyMogę pisać rymy, by były przestrogą dla innychJak zbuntowane duszę postępować nie powinnyKażdy jest kowalem losu, więźniem sumieniaCzasem trzeba się przejechać, by nauczyć się doceniaćMamo przepraszam Cię, choć wiem to tylko słowoAle ma wielką moc, leczy rany ponoćPrzez 26 lat życia, różnych zdarzeń obłokCzęsto pod prąd szedłem, nie liczyłem się z TobąSzacunek to opos twojej ciężkiej pracyWychowałaś mnie sama, bez pomocy tatyWylewałaś siódme poty bym nie chodził głodnyCzyste fakty, o tym tekst wiarygodny, jam pierworodnyI mimo iż różnie było między namiDziś dziękuje Ci, piszę list z przeprosinamiO tym jak bardzo doceniam twoją osobęI to, że w każdej sytuacji mam oparcie w TobieWybacz mą głupotę, wciąż pluje sobie w brodęZamknięty w ciasnej celi, trud przeciwności znoszęWszystko będzie dobrze! Jeszcze wyjdzie słońce!PS.: nie martw się, kocham Cię, tym zakończę[Bridge: Kamila Wybrańczyk]Piszę do Ciebie list, mamo...Widzę to, jak cierpisz...Dziś dziękuję Ci...[Refren: Bonus RPK][Tekst i adnotacje na Rap Genius Polska]

tekst piosenki list do matki